逢雪宿芙蓉山主人的意思_逢雪宿芙蓉山主人题目意思

逢雪宿芙蓉山主人的意思_逢雪宿芙蓉山主人题目意思

       接下来，我将为大家详细解析一下逢雪宿芙蓉山主人的意思的问题，希望我的回答可以解决大家的疑惑。下面，让我们来探讨一下逢雪宿芙蓉山主人的意思的话题。

1.《逢雪宿芙蓉山主人》全文翻译及赏析

2.古诗( 逢雪宿芙蓉山主人)

3.逢雪宿芙蓉山主人的全诗意思是什么,逢雪宿芙蓉山主人这首诗的意思

4.逢雪宿芙蓉山主人的诗说意思

5.逢雪宿芙蓉山主人翻译

《逢雪宿芙蓉山主人》全文翻译及赏析

        逢雪宿芙蓉山主人

       　日暮苍山远，天寒白屋贫。

       　柴门闻犬吠，风雪夜归人。

        注释

       　1.芙蓉山：地名。

       　2.苍山：青山。

       　3.白屋：贫家的住所。房顶用白茅覆盖，或木材不加油漆叫白屋。

       　4.犬吠：狗叫。

        作品译文

       　暮色苍茫，更觉前行山路遥远。天寒地冻，倍觉投宿人家清贫。忽然听得柴门狗叫，应是主人风雪夜归。

        赏析

       　这首诗描绘的是一幅风雪夜归图。

       　前两句，写诗人投宿山村时的所见所感。首句“日暮苍山远”，“日暮”点明时间，正是傍晚。“苍山远”，是诗人风雪途中所见。青山遥远迷蒙，暗示跋涉的艰辛，急于投宿的心情。次句“天寒白屋贫”点明投宿的地点。“白屋”，主人家简陋的茅舍，在寒冬中更显得贫穷。“寒”“白”“贫”三字互相映衬，渲染贫寒、清白的气氛，也反映了诗人独特的感受。

       　后两句写诗人投宿主人家以后的情景。“柴门闻犬吠”，诗人进入茅屋已安顿就寝，忽从卧榻上听到吠声不止。“风雪夜归人”，诗人猜想大概是芙蓉山主人披风戴雪归来了吧。这两句从耳闻的角度落墨，给人展示一个犬吠人归的场面。

       　这首诗历来解释不同，主要分歧是在对“归”的理解上。一种意见认为“归”是诗人的来到，诗人在迷漫风雪中忽然找到投宿处，如“宾至如归”一般。另一种意见是芙蓉山主人风雪夜归。关键是诗人的立足点在哪里。前者，诗人是在“白屋”外，在风雪途中;后者，诗人在“白屋”内，或前两句在屋外，后两句在屋内。

        《逢雪宿芙蓉山主人》全文翻译及赏析

古诗( 逢雪宿芙蓉山主人)

       《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿创作的一首五言绝句。

全诗如下：日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。

全诗译文：当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远，当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。

赏析：

       诗的开端，以“日暮苍山远”五个字勾画出一个暮色苍茫、山路漫长的画面。诗句中并没有明写人物，直抒情思，但其人呼之欲出，其情浮现纸上。这里，点活画面、托出诗境的是一个“远”字，从这一个字可以推知有行人在暮色来临的山路上行进时的孤寂劳顿的旅况和急于投宿的心情。接下来，诗的次句使读者的视线跟随这位行人，沿着这条山路投向借宿人家。“天寒白屋贫”是对这户人家的写照；而一个“贫”字，应当是从遥遥望见茅屋到叩门入室后形成的印象。上句在“苍山远”前先写“日暮”，这句则在“白屋贫”前先写“天寒”，都是增多诗句层次、加重诗句分量的写法。漫长的山路，本来已经使人感到行程遥远，又眼看日暮，就更觉得遥远；简陋的茅屋，本来已经使人感到境况贫穷，再时逢寒冬，就更显出贫穷。而联系上下句看，这一句里的“天寒”两字，还有其承上启下作用。承上，是进一步渲染日暮路遥的行色；启下，是作为夜来风雪的伏笔。这前两句诗，合起来只用了10个字，已经把山行和投宿的情景写得神完气足了。

       后两句诗“柴门闻犬吠，风雪夜归人”，写的是借宿山家以后的事。在用字上，“柴门”上承“白屋”，“风雪”遥承“天寒”，而“夜”则与“日暮”衔接。这样，从整首诗来说，虽然下半首另外开辟了一个诗境，却又与上半首紧紧相扣。但这里，在承接中又有跳越。看来，“闻犬吠”既在夜间，山行劳累的旅人多半已经就寝；而从暮色苍茫到黑夜来临，从寒气侵入到风雪交作，从进入茅屋到安顿就寝，中间有一段时间，也应当有一些可以描写的事物，可是诗笔跳过了这段时间，略去了一些情节，既使诗篇显得格外精炼，也使承接显得更加紧凑。诗人在取舍之间是费了一番斟酌的。如果不下这番剪裁的功夫，也许下半首诗应当进一步描写借宿人家境况的萧条，写山居的荒凉和环境的静寂，或写夜间风雪的来临，再不然，也可以写自己的孤寂旅况和投宿后静夜所思。但诗人撇开这些不去写，出人意外地展现了一个在万籁俱寂中忽见喧闹的犬吠人归的场面。这就在尺幅中显示变化，给人以平地上突现奇峰之感。

逢雪宿芙蓉山主人的全诗意思是什么,逢雪宿芙蓉山主人这首诗的意思

       作者：刘长卿--《逢雪宿芙蓉山主人》

       日暮苍山远，天寒白屋贫。

       柴门闻犬吠，风雪夜归人。

       注释：

       芙蓉山：今湖南桂阳，宁乡等地均有芙蓉山，未知实指何处。

       白屋：如茅屋。多指贫民住的简陋屋舍。

       赏析：

       暮色苍茫，山路漫漫，天寒地冻，茅屋的主人听见柴门犬吠声，出来一看--风雪之夜有人来投宿；而旅客听见柴门犬吠声，喜出望外--风雪之夜有处可投宿营。这是"五言长城"刘长卿描绘的一幅"寒山夜宿图"。诗中没有明写人物，却感到其人呼之欲出，没有直抒怀有情怀，但觉得其情动人肺腑..

逢雪宿芙蓉山主人的诗说意思

       1.原文：《逢雪宿芙蓉山主人》作者刘长卿 朝代唐译文对照日暮苍山远，天寒白屋贫。

        2.柴门闻犬吠，风雪夜归人。

        3. 译文：暮色降临山色苍茫愈觉路途远，天寒冷茅草屋显得更贫困。

        4.柴门外忽传来犬吠声声，风雪夜回宿家的家人回来了。

逢雪宿芙蓉山主人翻译

       意思：暮色苍茫，更觉前行山路遥远。天寒地冻，倍觉投宿人家清贫。忽然听得柴门狗叫，应是主人风雪夜归。逢雪宿芙蓉山主人作者：刘长卿日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。

       逢雪宿芙蓉山主人

       （唐）刘长卿

       日暮苍山远，天寒白屋贫 。

       柴门闻犬吠，风雪夜归人。

       译文：

       暮色降山苍茫愈觉路途远，

       天寒冷茅草屋显得更贫困。

       柴门外忽传来犬吠声声，

       风雪夜回宿家的家人回来了。

       注释：

       逢：遇上。

       宿：投宿；借宿。

       芙蓉山主人：芙蓉山，各地以芙蓉命山名者甚多，这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人，即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形，巧妙地写出山村景象与农家生活。[1]

       日暮：傍晚的时候。

       苍山远：青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍：青色。

       白屋：未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。

       犬吠：狗叫。

       夜归人：夜间回来的人。

       好了，关于“逢雪宿芙蓉山主人的意思”的讨论到此结束。希望大家能够更深入地了解“逢雪宿芙蓉山主人的意思”，并从我的解答中获得一些启示。