您现在的位置是: 首页 > 诗词大全 诗词大全

登鹳雀楼的注释与译文_登鹳雀楼的注释与译文中入的意思

zmhk 2024-06-17 人已围观

简介登鹳雀楼的注释与译文_登鹳雀楼的注释与译文中入的意思       希望我能够回答您有关登鹳雀楼的注释与译文的问题。我将根据我的知识库和研究成果回答您的问题。1.登鹳雀楼的意思全解2.登鹳雀楼古诗及诗意3.登鹳雀楼这首古诗的意思是什么4.登鹳雀楼古诗讲解全文

登鹳雀楼的注释与译文_登鹳雀楼的注释与译文中入的意思

       希望我能够回答您有关登鹳雀楼的注释与译文的问题。我将根据我的知识库和研究成果回答您的问题。

1.登鹳雀楼的意思全解

2.登鹳雀楼古诗及诗意

3.登鹳雀楼这首古诗的意思是什么

4.登鹳雀楼古诗讲解全文意思

5.登鹳雀楼的含义是什么

登鹳雀楼的注释与译文_登鹳雀楼的注释与译文中入的意思

登鹳雀楼的意思全解

       1、译文:夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。

       2、原文:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。

       3、词句注释:鹳雀楼:古名鹳鹊楼,因时有鹳鹊栖其上而得名,其故址在永济市境内古蒲州城外西南的黄河岸边。《蒲州府志》记载:“(鹳雀楼)旧在郡城西南黄河中高阜处,时有鹳雀栖其上,遂名。”

       4、白日:太阳。依:依傍。尽:消失。这句话是说太阳依傍山峦沉落。

       5、欲:想要。穷:尽,使达到极点。千里目:眼界宽阔。更:再。

登鹳雀楼古诗及诗意

       译文

       站在高楼上,只见夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。

       想要看到千里之外的风光,那就要再登上更高的一层城楼。

注释

       鹳(guàn)雀(què)楼:旧址在山西永济市,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。

       白日:太阳。

       依:依傍。

       尽:消失。这句话是说太阳依傍山峦沉落。

       欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。

       穷:尽,使达到极点。

       千里目:眼界宽阔。

       更:再。

登鹳雀楼

       王之涣〔唐代〕

       白日依山尽,黄河入海流。

       欲穷千里目,更上一层楼。

       创作背景

       该诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。作者早年及第,曾任过冀州衡水县的主簿,不久因遭人诬陷而罢官,不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。这首诗是作者三十五岁时写下的。也有说法是这首诗乃朱斌所作。

登鹳雀楼这首古诗的意思是什么

       登鹳雀楼

       王之涣?〔唐代〕

       白日依山尽,黄河入海流。

       欲穷千里目,更上一层楼。

       译文

       夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。

       想要看到千里之外的风光,那就要再登上更高的一层城楼。

       诗意

       这首诗的亮点在于“欲穷千里目,更上一层楼”。这两句诗蕴含着“只有站得高才能望的远”的人生哲理,表达了诗人对于祖国大好河山的热爱之情。

       诗的前两句描绘了夕阳傍着青山缓缓落下和黄河奔涌着流入大海的景象,气势磅礴,景观壮美,给人心旷神怡,心胸开阔的感觉;诗的后两句,是写诗人登高望远的感受,诗人由描写景物引发道理,只有站得高一点,才能欣赏到更多美丽的风景,同样地,我们在想问题、办事情的时候,也要站得高一些才能看得更远,思考得也更为深入。全诗写景优美,说理深入浅出,让人回味无穷。

登鹳雀楼古诗讲解全文意思

       登鹳雀楼这首古诗的意思如下:

       一、译文

       站在高楼上,只见夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。

       想要看到千里之外的风光,那就要再登上更高的一层楼。

       二、原文

       白日依山尽,黄河入海流。

       欲穷千里目,更上一层楼。、

       ——唐王之涣

       三、赏析

       诗句看来只是平铺直叙地写出了这一登楼的过程,但其含意深远,耐人探索。“千里”“一层”,都是虚数,是诗人想象中纵横两方面的空间。

       “欲穷”“更上”词语中包含了多少希望,多少憧憬。这两句诗发表议论,既别翻新意,出人意表,又与前两句写景诗承接得十分自然、十分紧密,从而把诗篇推引入更高的境界,向读者展示了更大的视野。

       也正因为如此,这两句包含朴素哲理的议论,成为了千古传诵的名句,也使得这首诗成为一首千古绝唱。

       这首诗在写法上还有一个特点:它是一首全篇用对仗的绝句。前两句“白日”和“黄河”两个名词相对,“白”与“黄”两个色彩相对,“依”与“入”两个动词相对。后两句也如此,构成了形式上的完美。

作者简介与创作背景

       作者简介

       王之涣(688年—742年),是盛唐时期的著名诗人,字季凌,汉族,绛州(今山西新绛县)人。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。

       其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”,更是千古绝唱。

       创作背景

       该诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。作者早年及第,曾任过冀州衡水县的主簿,不久因遭人诬陷而罢官,不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。这首诗是作者三十五岁时写下的。也有说法是这首诗乃朱斌所作。

登鹳雀楼的含义是什么

       登鹳雀楼古诗讲解全文意思如下:

       1、登鹳雀楼前两句讲解

       译文:太阳依傍山峦渐渐下落,黄河向着大海滔滔东流。

       赏析:白日依山尽,黄河入海流这句诗描绘了壮丽的景象,表达了诗人对自然景观的赞美和向往。白日依山尽描绘了太阳下山,山峦在暮色中渐渐消失的景象,给人一种壮阔的感觉。黄河入海流则描绘了黄河奔腾不息,最终汇入大海的壮观景象,展示了自然的宏大和无穷力量。

       2、登鹳雀楼最后两句讲解

       译文:如果要想遍览千里风景,那就请再登上一层高楼。

       赏析:欲穷千里目,更上一层楼这句诗是《登鹳雀楼》中的名句,诗人王之涣通过描绘太阳下山、黄河入海壮丽景象,让人们感受到了自然的伟大和无穷力量,强调了只有不断攀登、不断超越自己,才能够更好地领略自然和人生的美景。

登鹳雀楼蕴含的人生哲理

       1、积极向上的人生态度

       诗人通过描绘太阳依山而尽、黄河入海的壮丽景象,表达出一种不断攀登、不断超越自我的积极向上的人生态度。这种态度启示大家要不断追求更高更远的目标,不断提升自己的素质和能力,才能够更好地实现自己的人生价值。

       2、追求更高境界的精神

       诗人通过“欲穷千里目,更上一层楼”这句话,表达了一种追求更高境界的精神。这种精神启示我们要不断拓展自己的视野和境界,不断探索未知的世界,才能够更好地领略自然和人生的美景。

       3、无限拓展的境界

       整首诗通过描绘壮丽的自然景象和表达积极向上的人生态度和追求更高境界的精神,展现了一种无限拓展的境界。这种境界启示我们要在人生的旅途中不断开拓进取,不断创造美好的未来,让生命在不断拓展中焕发出更加璀璨的光芒。

       登鹳雀楼

       唐代 · 王之涣

       白日依山尽,黄河入海流。

       欲穷千里目,更上一层楼。

       译文

       赏析

       白日依山尽,黄河入海流。

       夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。

       欲穷千里目,更上一层楼。

       想要看到千里之外的风光,那就要再登上更高的一层城楼。

       赏析

       这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负,反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。

       今天关于“登鹳雀楼的注释与译文”的探讨就到这里了。希望大家能够更深入地了解“登鹳雀楼的注释与译文”,并从我的答案中找到一些灵感。