11月4日风雨大作其二_11月4日风雨大作其二的意思

       下面，我将为大家展开关于11月4日风雨大作其二的讨论，希望我的回答能够解决大家的疑问。现在，让我们开始聊一聊11月4日风雨大作其二的问题。

1.十一月四日风雨大作其二陆游翻译？

2.十一月四日风雨大作（其二）意思

3.十一月四日风雨大作其二中忧国忧民的句子

4.11月4日风雨大作其二翻译和原文

十一月四日风雨大作其二陆游翻译？

       全诗十一月四日风雨大作二首

       宋代：陆游

       风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。

       溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。

       僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

       夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

       释义天空黑暗，大风卷着江湖上的雨，四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和，我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

       思想感情这首诗情感激昂，精神饱满。作者晚年境遇困顿，身体衰弱，但并没有哀伤自己，而是想着从军奔赴边疆，跨战马，抗击敌人进犯。表达了诗人的爱国热情希望用实际行动来报效国家，忧国忧民的思想感情。

十一月四日风雨大作（其二）意思

        陆游

        僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

        夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

        此诗系陆游于宋光宗绍熙三年(1192)闲居山阴时所作，时年六十八。在此前二年，他遭弹劾从礼部免职回乡。然而，仕途的挫折丝毫未减陆游的报国雄心;个人的困顿和病痛，也并不能磨灭诗人的爱国豪情。在那风雨大作的冬夜，他内心高昂的爱国 *** 无法抑制，喷薄而出，化为气吞山河的壮丽诗篇。

        起首两句言志。“僵卧孤村”，即形容自己的老弱衰病，也刻画出处境的困顿艰难。但诗人困居在这荒僻的山村却并不自哀，而是“尚思为国戍轮台”。“轮台”，汉时西域地名，在今新疆轮台县，借指西北边疆。陆游遭谗落职，身居困境，年虽近古稀而且身体赢弱，却仍持“一身报国有万死”(《夜泊水村》)的素志，渴望为国效力，驰骋疆场。这种高昂的爱国 *** 和英雄气概，多么感人肺腑，令人激奋。

        三四两句记梦。说自己深夜躺在床上，听到风吹雨打之声，竟做了一个骑着披戴铁甲的战马，飞驰过冰封的河面去杀敌的梦。正因为陆游一心向往驰骋疆场，收复失地，所以才魂系梦绕，寤寐不忘中原。《瓯北诗话》说陆游记梦诗共有九十九首之多，此诗也是其中之一。他如《秋雨渐凉有怀兴元》，说“忽闻雨掠蓬窗过，犹作当时铁马看。”有时“梦从大驾亲征，尽复汉唐故地”，有时“夜梦驻军河外，遣使招降诸城”，有时“梦绕梁州古战场”，有时“梦中夺得松亭关”。这种种梦境，正寄托着诗人老而弥坚的报国理想，折射出陆游爱国精神的闪光。

        此诗诗风豪迈，气势宏大，想象丰富，感情炽烈。诗人于免职乡居之时，报国雄心却一如当年，令人肃然起敬。特别是由听风雨而梦铁马冰河，报国杀敌，更让人在敬仰之余，又对诗人请缨无路，备受打击的不幸遭遇和可悲现实深感愤慨。辜负胸中十万兵，百无聊赖以诗鸣。谁怜爱国千行泪，说到胡尘意不平。(〔清〕梁启超《饮冰室文集》卷四十五)

十一月四日风雨大作其二中忧国忧民的句子

       《十一月四日风雨大作二首（其二）》

       宋代：陆游

       僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

       夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

       译文：我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

       此诗以“痴情化梦”的手法，深沉地表达了作者收复国土、报效祖国的壮志和那种“年既老而不衰”的矢志不渝精神，向读者展示了诗人的一片赤胆忠心。

11月4日风雨大作其二翻译和原文

       十一月四日风雨大作二首

       作者：陆游

       原文：

       风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。

       溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。

       僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

       夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

       忧国忧民的句子：僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。

       原文：僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。译文：穷居孤村，躺卧不起，不为自己的处境而感到哀伤，心中还想着替国家戍守边疆。夜深了，我躺在床上听到那风雨声，就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

       这首诗以“痴情化梦”的手法，深沉地表达了作者收复国土、报效祖国的壮志和那种“年既老而不衰”的矢志不渝精神，向读者展示了诗人的一片赤胆忠心。诗的开头两句“僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。”

       低卧，直挺挺地躺着，意思是说年老力衰，作者当时已68岁。孤村，荒僻的小村，指作者的故乡山阴。戍，是守卫的意思。轮台，是汉代西域地名，在今新疆轮台县，这里是借指宋朝北方边防据点。

       两句的意思是说：我拖着病弱的身体，躺在这荒僻的小村庄里，但是我并不为自己的艰难处境而哀伤，我还想着为国家去守卫北方边疆。

       僵卧孤村不自哀叙述了作者的现实处境和精神状态，“尚思为国戍轮台”是对“不自哀”这种精神状态的解释，前后照应，形成对比。

作者简介

       陆游（1125年～1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江省绍兴市）人。南宋时期文学家、史学家、爱国诗人。尚书右丞陆佃之孙。

       陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，陆游参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，遭到主和派排斥。

       乾道七年（1171年），陆游应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。次年，幕府解散，陆游奉诏入蜀，与范成大相知。宋光宗继位后，陆游升为礼部郎中兼实录院检讨官，不久即因“嘲咏风月”被罢官归居故里。

       好了，关于“11月4日风雨大作其二”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“11月4日风雨大作其二”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的工作中更好地运用所学知识。